Ъ рассказал, как в западных странах перепевали отечественные хиты
Ъ указывает , что советские и российские песни нередко входят в репертуар многих иностранных исполнителей.
Ъ указывает , что советские и российские песни нередко входят в репертуар многих иностранных исполнителей.
Романс 1924 года «Дорогой длинною» был переделан полностью Мэри Хопкин, которая записала сразу несколько версий песни на испанском, английском, итальянском, немецком и французском языках.
Англоязычное исполнение было на вершине британского хит-парада шесть недель.
В конце 90-х исполнение российских и советских песен вошло в привычку западных певцов.
Европейские и корейские исполнители часто перепевали песню Аллы Пугачевой «Миллион алых роз».
Немецкие металлисты dArtagnan исполнили на русском «Песню мушкетеров». Итальянцы сделали рок-каверы на «Песенку о медведях» и «Звенит январская вьюга».
Три тенора перепели романс «Очи черные».
Максим Смоляров
Журналист
Последние новости
Ноябряне передали подарки для ветеранов подшефных территорий
Фото Анастасии Даниленко Сотрудники Управления социальной защиты населения Ноябрьска во второй раз принимают участие в акции – поздравляют ветеранов Великой Отечественной войны подшефных нашему городу поселков Ольгинк
В ямальском филиале центра «ВОИН» воспитывают патриотов нового поколения
Фото из архива ямальского филиала центра "Воин" Его задача – реализация образовательных программ по военно-спортивной подготовке и патриотическому воспитанию подростков и молодежи в возрасте 14-35 лет.
Тотальный диктант в Ноябрьске написали около четырех десятков горожан
Сегодня в Ноябрьске и еще в девятистах городах и населенных пунктах России писали Тотальный диктант.
В Москве прошло первое заседание комиссии Госсовета РФ по вопросам поддержки участников СВО и их близких
Фото пресс-службы комиссии Госсовета РФ по по вопросам поддержки ветеранов боевых действий — участников СВО и членов их семей Вчера, 3 апреля,